Radiée pour être passée à côté d'un cancer du poumon
Le Conseil de discipline du CMQ a imposé une radiation temporaire à une médecin de famille. Son patient, un ancien fumeur, l’avait consultée deux fois au cours de l’été 2014 pour une toux persistante. Or, elle n'avait pas jugé nécessaire de l’examiner, ni de le questionner ou de l’envoyer passer une radiographie des poumons.