Une quinzaine de médecins québécois passionnés par le sport et détenteurs d’un diplôme de l’Académie canadienne de médecine du sport ont la chance de participer à l’événement sportif le plus grandiose de la planète, les JO.
Avec toutes les histoires quotidiennes qui s’y déroulent, parfois heureuses, parfois dramatiques, la médecine inspire les auteurs télévisés. Fabienne Larouche s’y était déjà intéressée avec Urgence. En 2010, elle signe Trauma.