Plus de chirurgies et... plus d'attente
En 2012, les Canadiens ont subi 21 000 interventions médicales prioritaires ou traitements spécialisés de plus qu'en 2011. En revanche, le temps moyen d'attente pour ces soins n'a pas diminué. Voilà ce qu'indique le nouveau rapport de l'Institut canadien d'information sur la santé, publié mardi.