Émerveillés par la majesté de cette « montagne tremblante » qui dominait ses sujets comme le roi soleil, ils lancèrent les travaux d’aménagement de ce qui allait devenir, quelques décennies plus tard, Tremblant.
Avec toutes les histoires quotidiennes qui s’y déroulent, parfois heureuses, parfois dramatiques, la médecine inspire les auteurs télévisés. Fabienne Larouche s’y était déjà intéressée avec Urgence. En 2010, elle signe Trauma.
Le travail biographique, c’est l’effort que fournit consciemment et librement le moi pour explorer, avec créativité et sens critique, sa propre vie, ses rythmes, ses tournants.