À défaut de couvrir l’entièreté des nouveaux services, l’État ne doit pas empêcher les patients d’obtenir les soins en les payant eux-mêmes, estiment-ils.
Dr Gilles Julien et sœur Louise Bonta. Un pédiatre social dans Hochelaga-Maisonneuve et une sœur à Westmount. Deux êtres qui évoluent aux antipodes sociologiques, mais qui ont une vision commune pour l’avenir de l’enfant.