D'après l'Organisation, la gestion médiocre de l'approvisionnement et l’utilisation irrationnelle des médicaments sont d'importantes causes d’inefficience des systèmes de santé.
Pour les établissements qui dispensent des soins aigus (de courte durée), l’APES est d’avis que la distribution des médicaments ne devrait pas être confiée à une pharmacie privée.
