Pressé, le ministre Barrette a déjà un plan de restructuration qu'il compte dévoiler après que les travaux du comité sur la révision des programmes seront complétés.
Santé Canada mène une consultation publique sur la divulgation des pénuries de médicaments, notamment auprès des professionnels de la santé et des patients.