Le patient atteint de MPOC reçoit un terminal tactile et des appareils médicaux pour recueillir et transmettre les données de surveillance entre son domicile et son équipe de soins de santé.
Le porte-parole de l'opposition officielle en santé se dit «préoccupé par l'omerta» entourant la gestion de ce vaste projet informatique du réseau de la santé.
Des dirigeants d'entreprises informatiques dénoncent le favoritisme dans le système d'octroi de contrats gouvernementaux, notamment au ministère de la Santé et des Services sociaux.