-
Le financement supplémentaire de la santé et les ressources naturelles sont liés
«Nous avons besoin de fonds supplémentaires pour la santé, de toute urgence, afin d’augmenter les soins de santé communautaire et d’accroître la capacité d’accueil des hôpitaux de soins actifs en mettant en place davantage de lits pour les malades chroniques. [...] une grande partie du financement nécessaire pourrait provenir d’une industrie énergétique canadienne prospère.»