Donner de la vitamine D3 et du calcitriol à un insuffisant rénal de stade avancé
La majorité des effets attribués à la vitamine D qui font la manchette (anticancer, prévention des maladies cardiovasculaires, du déclin cognitif et des chutes, etc.) sont attribuables non pas au calcitriol 1,25(OH)vitD, mais bien au premier métabolite, le calcidiol 25(OH)vitD.