Une équipe internationale de chercheurs vient de découvrir un nouveau gène susceptible d’améliorer le traitement du diabète de type 2. Susceptible surtout, dans un premier temps, de mieux comprendre la façon dont évolue la pathologie.
Hyperréaliste, loufoque, lyrique, émouvant, Le remède et le poison est le portrait d’une Amérique qui s’auto-analyse sans complaisance et, surtout, sans se départir d’un humour vital.
Objectif
Évaluer l’efficacité du candésartan quant à la progression ou à la régression de la rétinopathie chez les patients atteints de diabète de type 2.
Uashat est la rencontre tragique de deux sociétés obligées de se réinventer, le Québec des années 1950 et la communauté d’Uashat menacée de disparition.