Comme si les recours à la péridurale ou à la césarienne étaient des échecs. Comme si l’objectif n’était pas d’avoir un bébé et une maman en santé, mais d’avoir un accouchement «parfait».
Les médecins sont particulièrement préoccupés par la difficulté d'accéder à un physiothérapeute dans le système public, et ce, plus encore que par le manque de disponibilité des lits dans les hôpitaux.
L’objectif du Programme national de santé publique d’atteindre un taux de vaccination contre l’influenza de 80 % chez les gens de 60 ans ou plus est loin d’être atteint, selon une enquête de l’INSPQ.