Devant l’impasse évidente dans laquelle se trouve engagé le système de santé, le gouvernement Charest recourt à un remède de cheval et prend un virage historique pour assurer son financement à long terme.
«Je sens que les jeunes ont beaucoup de réticences envers la pratique en cabinet par crainte de la lourdeur administrative. C’est un aspect de la question auquel on pense moins souvent.»
«Une jeune consœur m’a déjà dit que, pour elle, exercer en cabinet était ce qu’il y avait de plus épuisant et qu’elle avait l’impression de se reposer quand elle faisait de l’urgence et de l’hospitalisation.»