-
Hôpital de Peterborough: les pharmaciens d'établissements au sein des unités de soins
Les pharmaciens et les assistants techniques ont abandonné le processus traditionnel de distribution des médicaments, suivant lequel ils devaient gérer, chaque jour, plusieurs centaines de commandes, envoyées par télécopie par les médecins. -
L'Hôpital général juif doit traiter moins de patients
Le gouvernement demande à l'établissement montréalais de réduire le volume de patients qu'il traite. Le personnel de l'hôpital suggérera désormais aux patients vivant sur l'Ouest de l'Île ou hors de l'Île de se faire soigner plus près de chez eux.