En principe une infirmière peut refuser de travailler après deux quarts de travail consécutifs. c'est donc tout le système de gestion du personnel infirmier qui est touché, selon la directrice générale.
En raison du succès de la pétition réclamant la démission de Jean Charest, le Dr Khadir a été pris à partie par son voisin de banquette, le député libéral André Drolet.
